野天鹅

将不得不恢复原来的形态，淹死在海里。这时，她在心里向我们的主祈祷，但她仍然看不到任何岩石。巨大的乌云越来越近，强风预示着暴风雨即将来临。乌云一起形成。汹涌而危险的风暴像一堆铅一样向前移动。闪电移动了，一刻也没有停止。

　　现在太阳离海岸线很近了。艾莉莎的心在颤抖。这时，天鹅飞得如此之快，以至于她相信自己会摔倒。但是他们很快就稳定下来了。一半的太阳已经沉入水中。直到那时，她才第一次看到她下面的一个小礁石——它看起来并不比从水中升起的海豹头大多少。太阳下沉得很快，最终变得只有星星那么大。这时，她的脚踏上了坚实的土地。太阳就像燃烧纸张后火星的残余，瞬间消失了。她看见她的兄弟们挽着她的胳膊站着，但他们和她自己都没有站的空间了。海浪拍打着礁石，向他们冲来。天空不断闪烁着熊熊的火焰，雷声隆隆。但是兄弟姐妹们紧紧地握着手，同时唱着赞美诗，这给了他们安慰和勇气。

　　在晨曦中，空气清新宁静。太阳一出来，天鹅们就把艾莉莎从岛上带走了。海浪仍然很汹涌。但是当它们飞过天空时，下面的白色泡沫看起来像无数漂浮在水面上的天鹅。

　　太阳升得更高了，艾莉莎看到前方有一个多山的国家漂浮在空中。那些山覆盖着发光的冰;在这个地方的中间矗立着一座两三英里长的宫殿，里面矗立着一排排庄严的圆柱。在这下面，有一片起伏的棕榈林和许多像水轮一样大的鲜艳花朵。她问这是不是她要去的国家。但是天鹅们摇了摇头，因为她看到的只是莫嘉娜仙女(注:1)这是一个关于亚瑟王的系列传说中的仙女。据说她能在空中制造海市蜃楼。)的宏伟，不断变化的云宫，他们不敢把凡人带入其中。艾莉莎盯着它。突然间，山、森林和宫殿一起消失了，20座宏伟的教堂取而代之。它们都是一样的:高高的塔，尖尖的窗户。在她的幻想中，她以为她听到了教堂风琴的声音，但事实上她听到了大海的咆哮。
 

　　她现在正准备飞往这些教堂，但它们都变成了一艘帆船，漂浮在她下面。她低下头。原来只是漂浮在水面上的一层海雾。事实上，这是她不得不观察的一系列无休止的变化。但是现在她已经看到了她将要去的真正的国家。这里有壮丽的青山、冷杉林、城市和宫殿。太阳落山前，她已经落到一个大山洞前了。洞口长满了嫩绿色的藤蔓，看起来像华丽的地毯。

　　"我们将会看到你今晚在这里会有什么梦想!"她最小的弟弟一边说，一边给她看她的卧室。

　　“我希望梦想着如何拯救你!”她说。

　　这个想法一直在她的脑海中，这使她热切地向上帝祈祷，并向他寻求帮助。是的，即使在梦里，她也一直在祈祷。所以她觉得自己好像已经飞到了高空，飞到了莫甘娜的云宫。仙女来接她了。她非常漂亮，浑身散发着光芒。尽管如此，她还是很像一位老妇人，她曾经在森林里给了她浆果，并告诉她戴着金色皇冠的天鹅的下落。

　　“你的兄弟可以得救!”她说，“但是你有勇气和毅力吗?大海比你柔软的手柔软得多，但是它可以把坚硬的石头变成其他形状。然而，它不会感到疼痛，而你的手指会感到疼痛。它没有心脏，所以它不会感觉到你忍受的那种痛苦。看我手里这些刺痛的荨麻!你睡觉的洞周围有许多荨麻。只有它——那些生长在教堂院子里的荨麻——才能有效。请记住这一点。你必须收集它们，尽管它们会把你的手烧成水泡。你必须用脚踩碎这些荨麻，这样你就能麻了。你可以把它拧成线，织成11件长袖盔甲。你把它们盖在11只野天鹅身上，它们身上的魔力就可以被去除。但是请记住，从你开始工作到完成工作，即使所有这些工作需要一年时间，你一句话也说不出来。如果你说一句话，那就像一把锋利的匕首刺进你哥哥的心脏。他们的生命悬在你嘴边。请记住这一点。”

　　于是仙女让她去碰荨麻。它就像燃烧的火。艾莉莎一碰它就醒了。天已经亮了。她睡觉的地方附近有一根荨麻——它和她在梦里看到的一样。她跪在地上感谢我们的主。然后她走出山洞，开始工作。

　　她把这些可怕的荨麻握在温柔的手中。这种植物像火一样刺痛人。她的手和胳膊上烧了许多水泡。然而，只要她能救她亲爱的哥哥，她愿意忍受痛苦。于是她赤足碾碎每一根荨麻，开始编织从荨麻中取出的绿色大麻。

太阳下山时，她所有的兄弟都回来了。当他们看到她